Gott nytt år. -------- Happy New Year.

Jag önskar alla mina bloggläsare ett riktigt gott nytt år med dessa bilder från förra årets fyrverkeri i Oskarshamn, och ikväll så blir det nog en del nya tagna skulle jag tro. Ha ett  bra år och sköt om er!

Små grottor. --------- Small caves.

Har man ögonen med sig när man är ute i naturen så upptäcker man alla dessa smågrottor som finns överallt. Och man börjar att fundera vem som bor där inne, eller är det kanske tomt? Bor det olika väsen där beroende på årstid, eller är det samma som är där hela tiden? Kanske det pågår ett fullt krig om dessa grottor, eller så är det fred? Ja, det är sådana saker som man kan fundera på när man ser dessa mossbelupna skapelser.

Spegling på olika sätt. ---------- Mirroring in different ways.

Idag så blev det äntligen en tur med kameran ut i skog och mark och efter ett par km promenad så kom jag fram till havets strand. Längs stranden hittade jag flera motiv till minneskortet och på ett ställe så stod det flera vasstrån och speglade sig i vattnet. De är tagna på högkant men när jag lade in de i datorn så såg jag hur de såg ut i liggande format och beslutade mig för att behålla de på detta sätt. Här visar jag hur de ser ut både på rätt och mindre rätt sätt.

Merry Christmas and a Happy New Year.

Fågelbordsfåglar. ------- Birdfeeder birds.

Bor man på landet och det är en grön vinter så kan man få se andra fåglar vid fågelbordet än de vanliga. Våra höns tycker om den här vintern får då blir de utsläppta varje dag i trädgården, och de har lärt sig att under fågelmatningarna så finns det alltid en hel del att äta för en hungrig höna. Så, att så fort de blir utsläppta så springer de direkt till fågelmatningen som är närmast för att kolla läget, sedan drar de vidare till nästa matning för att kolla in vad som ratats av de vilda fåglarna.
Våra höns älskar denna gröna vinter för då får de oftast komma ut en stund varje dag i trädgården och slipper sitta inne i ett tråkigt hönshus.

Rött i trädet. -------- Red in the tree.

Varje vinter så klär vi ett litet äppelträd bredvid vår fågelmatning med röda kulor och i år så har kulorna fått sällskap av flera domherrar. I år så har vi betydligt fler domherrar vid matningen än tidigare, så antingen har häckningen varit god eller så är det domherrar som kommit norrifrån.

Domherre. -------- Bullfinch.

Frostblomma. -------- Frosty flower.

Två olika Kattugglor. ------- Two different Tawny Owls.

Kattugglan förekommer med två olika färgvarianter i Sverige och den vanligaste är den grå varianten. Den andra är mycket brunare i fjäderdräkten och betydligt ovanligare. För tillfället så har vi en av varje sort inne för rehabilitering efter att båda varit inblandade i krock med bil.

Härligt sommarminne. -------- Lovely summer memory.

Ni som följt min blogg ett tag har nog inte kunnat undvika att sommaren är min favoritårstid, för även om alla andra årstider har sin tjusning så är det ändå sommar och värme som tilltalar mig mest.
Bland alla mina intressen som alla har med natur att göra så har fisket sin givna plats bland topp 5. Men fisket går ju också jättebra att kombinera med foto, fågelskådning och naturliv, så hela mitt intresse är ju egentligen en mix av allt. Synd bara att mitt ordinarie jobb ska inkräkta så mycket på min värdefulla fritid, men så är det :).

Abborrfiske. ------ Perch fishing.

Ljuslykta. ------- Votive.

Vi har köpt en mycket fin porslinljuslykta från Världsnaturfonden och när man tänder ett värmeljus i den så pryder den verkligen sin plats. Ett plus var givetvis att det är fåglar på den, för då slipper man ge sig ut för att fotografera :). Det är olika motiv beroende på hur man vrider den och storleken är som en tekopp.

Kristaller på fönstret. ---------- Crystal at the window.

Vi har inte fått någon snö än här i Oskarshamn, men kylan har börjat att komma. Ett tunnt istäcke har lagt sig på sjön och iskristallerna breder ut sig på altanens fönster, så det första snöfallet är nog inte så långt borta.

På väg mot Stockholm. ------On the way to Stockholm.

Nu är man på väg till Stickholm och helgens evenemang som är ett ringmärkarmöte på Naturhistoriska riksmuseet. Det blir en massa intressanta föredrag hela lördagen och halva söndagen. Själv ska jag informera om nattskärran på söndag förmiddag innan det blir dags att åka hem igen. Då jag inte fick tag i ngt hotellrum för natten mellan fredag och lördag, så kommer jag att mellanlanda i Katrineholm hos min bror. Och därifrån åker jag direkt upp på lördag morgon, sedan blir det en hotellnatt i Stockholm.

Hemmagjorda talgbollar. ------- Homemade birdfood.

Nu börjar fåglarna att samlas vid matningen och äter mängder med mat. Det har redan gått åt ett par säckar med solrosfrö och talgbollarna försvinner nästa på en gång, så idag gjorde jag egna talgbollar med lite större storlek. Jag använde ett kg margarin (det billigaste jag hittade) ca en liter fågelfrö, riven ost, hackade nötter och ströbröd. När allt var blandat så formade jag det till två stora bollar som ska nätas när de hårdnat lite ute på altanen.
Betydligt billigare än köpta och säkert mycket bättre också, så imorn hängs de upp ute i trädgården och sedan kan alla bevingade vänner frossa.

Kräldjursmässa i Norrköping. --------- Reptiles expo in Norrkoping.

I lördags så var vi på en kräldjursmässa i Norrköping och tittade på alla krypande och slingrande djur. Inte för att vi har tänkt att skaffa oss något djur, men det är alltid häftigt att se dessa varelser på nära håll. I tillbehörsväg så fanns det mesta man kan önska sig och det såldes även föda och allt från spindlar till ödlor på mässan.

Ödla. ---- Lizzard.

 Många besökare. ----- Many visitors.

 Till salu. ----- For sale.

 Mat till ödlor mm. -------- Food for lizzards.

Mjölmaskar. ------- Mealworms.

Tillbaka hemma igen. -------- Back home again.

Idag så kom man hem igen efter en två-dagarstripp till Sundsvall. Jag hade blivit inbjuden till Medelpads ornitologiska förening för att prata om nattskärra, vilket gårdagskvällen ägnades åt. Mötet var välbesökt och jag uppfattade det som att alla tyckte det var intressant att få veta mera om denna fågel som jag nu har specialstuderat under fyra år.
Eftersom det är långt till Sundsvall från Oskarshamn så tog jag flyget från Kalmar upp mot norr och det blev en del bilder tagna med mobilen under flygresan. Om ni vill se lite bilder från föredraget så kan ni besöka en bloggkamrats blogg HÄR

Nytt besök i vår trädgård. -------- New visit in our garden.

Nu var det dags igen för ett nattligt besök i vår trädgård och denna gång så fick gräsmattan rejält med stryk. Som tur var så satt viltkameran uppe och kunde föreviga vildsvinet som fattat tycke för gräsmattan.

 En liten del av den demolerade gräsmattan, men fallfrukten hade den inte rört.

Vildsvin. ------ Wildboar.