Göta Kanal. ------- Göta channel.

Helgen som gick tillbringade jag och min sambo i Linköping och vi startade vår weekend med en båtresa på Göta kanal. Vi åkte från Berg till Borensberg tur och retur och det tog nästan hela dagen då vi passerade 9 slussar på vägen. Morgonen började med åska och hällregn, men efter ett tag så upphörde det och solen kom tillbaka igen, så vi fick en fin båtresa trots allt med god mat ombord.

 Regn. ------ Rain.

 Första slussen. ------- The first sluice.

 Trångt! ------ Tight!

 En av 2 akvedukter som passerades. ------ Aqueduct.

 Bergs slussar från sjön Roxen. ------- Berg sluices from lake Roxen.

Magiska nätter. -------- Magical nights.

Det har varit ett antal fina nätter nu med ett otroligt härligt ljus tack vare fullmånen, och markdimman som bildas har gjort att det nästan känts magiskt att vara ute hela natten.

 Molnslöjor gör sitt till upplevelsen.

 Dimman kommer smygande i månskenet. -------- The fog is coming in moonlight.

20 mm, F/4, ISO 200, 30 sek. Något uppljusad i Photoshop i de mörka partierna.

Stenknäck från senaste ringmärkningen. ------- Hawfinch from latest bird ringing.

Jag har gott om stenknäck på min tomt och i närområdet, så när jag ringmärker här hemma så brukar jag fånga en och annan sådan. Men i år har det bara blivit en fångad fram till den senaste märkningen, så man har undrat lite varför de inte fastnar i nätet lite oftare. Den frågan har jag inte fått något svar på men senast så var det 4 stycken som fastnade i nätet och det är alltid lika kul att se dessa fina fåglar på nära håll.

 Stenknäck gammal hane. -------- Hawfinch old male.

  Stenknäck gammal hane. -------- Hawfinch old male.

 Stenknäck ung hane. -------- Hawfinch young male.

 Stenknäck ung hane. -------- Hawfinch young male.

Mera fjärilar. -------- Moore butterflies.

Jag har kommit på att fjärilar nästan är lika svåra att fotografera som fåglar, så det har blivit en liten utmaning att försöka få de att fastna på sensorn. Jag är absolut ingen expert på fjärilar så jag har skaffat mig en liten bok om fjärilar, men där finns inte alla med som man kan upptäcka ute i markerna. Så om någon vet vad det är för fjärilar som jag fotograferat så tar jag tacksamt emot artbestämningen på dessa.

 Dagfjärilsmätare är en ganska stor sak som är nattaktiv liksom jag.

 Dagfjärilsmätare.

 En ganska liten dagaktiv fjäril på vår äng.

 Okänd mindre fjäril.

Undersidan på samma fjäril som på bilden ovan.

Riskastet norr om Mönsterås.

En bit norr om Mönsterås längs vägen som går mellan Forsa och Skruvshult så finns det ett ställe som kallas för riskastet och det sägs att det ska spöka där om nätterna. Nu är detta ett av mina bättre nattskärreområden så jag har tillbringat många nätter i närheten av riskastet, men ännu är det enda som hänt att bilen inte startade en natt pga en jordkabel som satt lös på batteriet. vilket förmodligen inte berodde på några spökerier utan rent slarv av mig när jag satte fast den. Det sägs även att det ska hamna nytt gran eller tallris där varje natt men det har jag inte kollat så det kanske är så. Det finns många historier om detta ställe så om ni vill läsa mer så är det bara att Googla riskastet, så kan ni få hur många olika historier som helst.

Fjärilar och andra insekter. --------- Butterflies and other insects.

 Ljungblåvinge. ------- Silver-studded blue

 Ljungblåvinge. ------- Silver-studded blue.

 Nässelfjäril. ------ Small Tortoiseshell.

 Skogsnätfjäril. ------- Heath Fritillary

 Grön Vårtbitare. ------ Great Green Bush-cricket

 Husfluga. ------- Housefly.

 Ekoxe hona. --------- Stag Beetle female.

                                                 Ekoxe hona. --------- Stag Beetle female.

Äntligen. -------- Finally.

Idag så var det den sista arbetsdagen innan en välbehövlig semester och efter ett par timmar på jobbet så kom beskedet att vi inte skulle göra mer. Så det var bara att snabbt som ögat bege sig hemåt och starta semestern med en god Svensk Whiskey.

Semester. ------ Summer vacation with good Swedish Whiskey.