Havsörnar och rävar. -------- White-tailed eagles and foxes.

För några dagar sedan så satte jag upp åtelkameran vid en död svan ute vid kusten för att se vilka fåglar/djur som tog hand om den. Idag tre dagar senare så hämtade jag in kameran igen och av svanen var det bara en dunhög kvar, så jag var spänd att se vad som fanns på minneskortet. Det var en bit över 3 hundra bilder tagna på minneskortet, så det fanns lite att gå igenom.
Redan tidigt morgonen efter så kom det en havsörn och startade kalaset och efter en stund var det 3 örnar på plats, men den som kom först höll undan de andra två. Natten efter så kom en räv och tog hand om resterna och släpade iväg det som fanns kvar. Lite senare så anlände en annan räv, men då var det bara dun kvar på platsen. Natten innan jag tog hem kameran igen så var de första räven åter på plats för att se om det var något den hade glömt natten innan.
Nu är det bara att försöka få tid till en sittning i gömslet på platsen och lägga ut lite annat godis som örnar gillar. Men som det ser ut just nu med inventeringar mm så kan det nog dröja innan jag har tid.

 Tidigt på morgonen. ------ Early in the morning.

 Örn nr. 2 anländer.-------- Eagle no. 2.

 Tre på plats och två kråkor. ------- Three eagles and crows.

 Kameran är upptäckt. ----- The camera is detected.

 Räven kommer. ------- The fox is coming.

 Räv nr. 2. --------- Fox no. 2.

Första räven natten efter.--------- The first fox the night after.