Påskhare. ----------- Easter bunny.

På självaste påskafton så fick jag ge mig iväg och hämta en liten harunge i Västervik. Den vägde 92 gram och är nog bara någon vecka gammal, den hade blivit intagen av en katt som hittat den ute någonstans.
Den är ganska svag för tillfället, men vi har fått i den lite mat och kommer att fortsätta med småportioner under kvällen för att den ska piggna till igen.

Matning av hare. -------- Feeding a little hare.

Ingen hökuggla, men rådjur. -------- Not a Northern Hawk Owl, but i see three venison.

På förmiddagen så gav jag mig iväg för att leta efter en hökuggla som sågs igår, men i området där den setts så fanns det tyvärr ingen  idag. Då Hökugglor är dagaktiva och ofta sitter i trädtoppar och spanar så hade jag hoppats att jag skulle hitta den. När jag åkte hemåt igen så fick jag se 3 st rådjur ute på ett fält så jag stannade till för att ta några bilder på dessa istället.
När jag tagit några bilder så sänker jag kameran och tittar i kikaren istället, plötsligt så går de två bockarna mot varandra och börjar att stångas lite. Snabbt upp med kameran igen men de hade redan stångats klart så det blev inga bilder på det. Men istället så börjar den ena bocken jaga den andra och plötsligt så trampar den igenom skaren och ramlar framstupa i snön, och jag tänker att det kanske blev några häftiga bilder av det.

 Rådjur på fältet. ------ Venison´s on the field.

- Hoppas ingen såg mig! -------  Hope no one saw me

Macrovår. --------- Macro spring

Just nu så verkar det nästan bara vara i macrovärlden som våren är på gång, för de senaste mornarna har vi haft mellan -10* till -15* varje morgon. Men tittar man noga så finns det lite småtecken på att våren inte är så långt borta ändå, bara värmen kommer så sätter det nog fart.
Till helgen ska det visst komma lite mer snö igen, men jag tänker ändå försöka att starta mina inventeringar åt SVEA skog om vädret är skapligt någon morgon.

 Körsbär. ------ Cherries.

 Istapp. ------- Icicle.

Is i bäcken. --------- Ice in the stream.

Nya kometfoton på Panstarr. ------- New cometphoto.

Ikväll var vädret klart och fint så kometen Panstarr sågs väldigt bra i handkikaren. Jag riggade upp utrustningen för att kompensera jordens rotation och lyckades att hitta kometen i sökaren, men det var så länge sedan jag använde kompensatorn så många bilder blev inte bra alls. Men jag fick till en bild som jag är ganska nöjd med ändå så helt misslyckat blev det inte. Jag får fixa någon modifiering till kamerafästet så ska det nog gå bättre nästa gång.

Kometen Panstarr.

F 5,6.  300 mm.  ISO 400.  19,5 sek. Kompensation för jordrotationen.

Kompensera för jordrotationen. -------- Compensate for Earth's rotation.

Efter en hel del letande i diverse skrymslen och vrår här hemma så hittade jag min gamla hemmagjorda pryl. Jag tillverkade den efter en beskrivning i en fototidning och använde den då jag 1996 fotograferade kometen Hale-Bop som då kunde ses med blotta ögat under rekordlånga 18 månader.
Den är till för att kompensera Jordens rotation när man använder långa slutartider när man ska fotografera stjärnor, planeter och kometer. För om man har för lång slutartid då så kommer de att bli utdragna streck på bilden. Det är lite avancerat att ställa in hela utrustningen innan man kan ta sin bild, men i gengäld så brukar resultatet bli bra. Man ska rikta in gångjärnen som håller ihop träplattorna mot Polstjärnan och låsa allt där, sedan kan man rikta kameran vartsomhelst på himlen och ta sin bild under tiden som man skruvar på plattan under, ett hack var 6:e sekund. Då kommer träplattorna att gå isär och med det kompensera för Jordens rotation så att det ser ut som allt där uppe står stilla.
Jag fick en bra bild på Hale-Bop då det begav sig så jag hoppas att även Panstarr-kometen som syns nu i skyn ska kunna bli bra även den, så nu är det bara lite klart väder som behövs vid 19:30-tiden ikväll så ska jag nog få min bild.

 Utrustningen på plats på stativet. ------Camera equipment on the tripod.

  Utrustningen på plats på stativet. ------Camera equipment on the tripod.

Kometen Hale-Bop år 1996, avfotograferad från diabild.

Fotogömslet på plats. --------- Photo hiding on place.

Vid en av våra fågelmatningar så är det full fart hela dagarna och vi är tvungna att fylla på mat minst en gång per dag. Jag har försökt att sitta på vår veranda 10 meter därifrån och fotografera, men de små bevingade sakerna är ganska skygga när man sitter där.
För att komma lite närmare utan att störa så behövdes det ett gömsle av något slag, men mitt gamla fotogömsle har gjort sitt så jag var tvungen att hitta på ngt annat. Då kom jag på att när jag kommer med bilen så sitter de ofta kvar, så det blev att köra ner bilen och parkera 5 meter från matningen, öppna fönstret lite och täcka det och sedan var det bara att börja fotografera alla fåglar. Efter en stund så hörs alla småfåglar varna och de försvinner in i buskarna och när jag tittar uppåt så kommer vår sparvhök glidande uppe i luften. Men han fick inget byte denna gång, men jag fick en bild på den,

 Fotogömslet 5 meter från matningen. ------ Photohide 5 m from the feeding.

 Sidensvansar. ------- Waxwings.

 Gulsparv hane. ------ Yellowhammer male.

 Grönsiska hane. -------- Siskin male.

 Blåmes hane. --------- Blue tit male.

Sparvhök hona. -------- Sparrowhawk female.

För ett år sedan. ------ A year ago.

Nu har jag kört med snöslungan 2 dagar i rad och det börjar att kännas som det räcker för denna vinter, inatt så kom det ett par decimeter igen så det var bara att börja om. När jag sitter och kollar mitt bildarkiv så ser jag att samma dag förra året så satt jag vid strandkanten och metade sik i solskenet och tranorna sträckte över. I år ska jag även hinna med att inventera fåglar åt SVEA-skog igen och jag hade tänkt att börja denna vecka, men av det blev det inget för jag kan nog knappt ta mig ut i skogen med bilen och än mindre ta mig fram några km gående.

Fiskedags för ett år sedan. ------------Fishingtime a year ago.

Tranor. --------------- Cranes.

Linsrengöring. ------ Lens cleaning.

När jag var i Katrineholm i helgen så passade jag på att be min brorsdotter att ta hem ett linsrengöringskit från företaget där hon jobbar KIKAB. Så nu är alla linser på kamera och kikare ordentligt rengjorda och penseln med blåsfunktion är bra till att göra rent spegel och sensor med.
Den lilla sprayflaskan Si CLAIR ingick inte i setet men jag blev rekommenderad den och den var riktigt bra.
Givetvis så blev det lite fotograferande vid fågelbordet när ändå kameran var framme och rengjord.

Klicka på länken eller bilden med kitet om ni är intresserade av att skicka efter ett kit, de har även mängder med kikare, stativ, mm till bra priser.

Linsrengöringkit. ----- Lens cleaning set.

Gulsparv hane.  --------- Yellowhammer Male.

Varför tog jag inte med stativet?

Ja, det är en bra fråga med tanke på gårdagskvällen. Jag var på väg hem från Katrineholm efter mitt föredrag om vår Vilthjälp och en av mina andra döttrar var med och ville gärna se kometen även hon. Den yngsta var ju med när jag fotade den för ett par dagar sedan så nu var det den äldstas tur. Vi stannade en bit söder om Söderköping och klockan var kring 19:30, vi hade fri sikt åt Väster och snart nog så upptäckte vi kometen som nu var lite högre upp på himlen än för ett par dagar sedan. Det gick att se den för blotta ögat om man visste var den var och i handkikaren så var den riktigt fin. Miljön där vi såg den hade gjort sig perfekt för ett foto, men tyvärr så var ju stativet hemma och slutartider över 5 sek klarar man ju inte på frihand hur gärna man än vill. Som ett plus och ännu mer irritation att ha ett kvarglömt stativ så fick vi uppleva ett annat av rymdens fenomen. Det var ett norrsken som visade sig uppe i skyn och det hade nog det också kunna gjort sig bra på bild. Just nu så har det varit ganska mycket aktivitet på solen och detta gör att vi har möjlighet att få se norrsken även en bra bit söderut i Sverige, så det är bara att hålla kameran beredd och hålla koll uppåt  efter mörkrets inbrott. Kometen kommer att vara kvar ett tag till däruppe så om ni har möjlighet så ska ni ge er ut vid ca 19:30 tiden och spana åt det håll där himlen är som ljusast och en ganska bra bit över horisonten kommer ni att upptäcka kometen. Har ni en vanlig handkikare så är chanserna goda att få se den riktigt bra för att sedan försöka hitta den med kameran och kanske ta någon bild på den.

Här har jag använt en slutartid på 10 sek och kometen har blivit utdragen pga jordrotationen.

Övriga inställningar var F 5,6.    ISO 400.    med 400 mm obektivet

Tekniken för astrofotografering är att ha kameran på ett stativ, använda trådutlösare, och har er kameran spegeluppfällning innan bilden tas så använder man det. Annars kan man använda fördröjd exponering med ett par sekunder för då fälls spegeln upp innan bilden tas och kameran hinner stabilisera sig så man slipper rörelseoskärpa. Koppla även bort den automatiska fokuseringen och ställ skärpan manuellt, man kan ställa skärpan på månen som syns bra just nu. Exponeringstid är svårt att säga, men öppna bländaren så mycket som möjligt och prova er fram med olika tider från ca 5 sekunder och uppåt. ISO-talet styr lite hur lång exponeringtid som behövs, men försök att använda ganska låga tal för att minska grusigheten i bilden.
Vid exponeringtider över 10 sekunder så gör Jordrotationen att måne, stjärnor och kometer blir lite utdragna, men det får man ta om man inte vill gå in på riktigt avancerade tekniker för att kompensera rotationen. Vilket jag ska göra vid tillfälle. Och om ni ska ge er ut i mörkret så glöm inte en liten ficklampa för även om ni känner er kamera väl så går det åt när man ska göra sina inställningar i mörkret.
Lycka till.

Äntligen kometfoton. -------- Finally comet photos.

Ikväll var verkligen vädret helt perfekt för att spana efter kometen Panstarr, och vi fick se den också. När jag spanat en liten stund så lämnade jag över kikaren till min dotter när jag skulle fota månen istället, och efter en liten stund så kom det ett glädjetjut från henne ¨pappa jag har hittat den!!!!¨
Och där var den! Så kameran upp på stativet, sikta, trycka av och prova olika inställningar. Så jag fick till en serie på den till sist.

Kometen Panstarr. ------ Panstarr´s comet.

 F 6,7   ISO 400   180 mm    3 sek.

 F 5,6    ISO 400   300 mm 4 sek.

 F 5,6   ISO 400    400 mm    10 sek.

The moon.    F 6,7   ISO 100   400 mm    1/45 sek. beskuren.

Utter i bäcken. -------- Otter in the stream.

Ett nytt fint hemmakryss blev det idag! När jag kom ner till bäcken för att kolla till minkfällan som står där så hade ett djur varit uppe på det lilla brofundamentet och lagt en skaplig hög spillning där. Att det inte var mink kunde jag konstatera direkt då de har helt annan spillning, och det var även några stora tassavtryck i snön. Om man nu vill drista sig till att lukta på skiten så luktar utterspillning inte illa som minkspillningen gör, så det var bara att stoppa dit min egna nos och sniffa lite. Och det luktade inte illa så artbestämningen var klar där. Tassavtrycken var ca 5 x6 cm stora och så stora tassar har inte en mink, så jag fick lägga mitt objektivlock bredvid som referens.

 Utterspår. ----- Otter track.

  Utterspår. ----- Otter track.

 Utterspillning. -------- Otter manure.

Mycket av innehållet var våra kräftor, men det är det värt att ha haft en utter i vår bäck.

Otter manure with bits of ours crayfish, but it´s worth it to have a otter in our stream.

Kometjakt. -------- Comet-hunting.

Ett par kvällar har jag varit ute efter skymningen för att få se kometen Panstarrs som nu ska börja att visa sig över horisonten här i Sverige. Första gången var i förrgår då den skulle komma precis över horisonten strax efter solnedgången, men inte fick jag syn på den. Men det blev en timme ute i kylan innan jag gav upp. Jag fick i varje fall se ett par rådjur som kom gående över åkern i mörkret och lyckades även få en bild på det ena när den stod stilla en stund.
Ikväll var jag ute igen men givetvis så låg det en molnbank i Väster där kometen skulle vara ganska nära horisonten, så det blev ingen bild på den idag heller. Men månen börjar att visa sig och planeten Jupiter med sina månar visade upp sig fint. Nytt försök imorn får det bli om det är stjärnklart, men sedan åker jag upp till Katrineholm i helgen för ett föredrag om vår vilthjälp innan jag är hemma igen för nya kometförsök på söndag kväll.

 Rådjur i mörkret. -------- Venison in the dark.

 Jupiter med 4 av sina månar. ------ Jupiter with four of its moons

Månen. ------ The moon.

Lek med Primusköket. ----------Playing with the Primus gas stove

Då jag ägnar mig mycket åt friluftsliv så har jag en del (eller en hel massa) prylar för det. Finns det egentligen något skönare än att vistas ute i naturen året om, och har man då lite prylar som kan underlätta vistelsen så är det bara ett plus. Annars kan det ibland verkligen duga med en öppen eld och en sotig kaffekanna också, men allt beror på hur primitivt man vill ha det. Av modellen Primuskök så har jag flera stycken för olika tillfällen. Stormkök till fjällvandringen, dubbelkök till båthelgen i skärgården och enkelkök för den snabba uppvärmningen av vatten till kaffet eller värma lite mat mm. ibland kan det var lite svårt att hitta något bra ställe att handla på men en bra sida på nätet som har en massa prylar till utelivet är OUTNORTH, så där kan jag rekommendera er att gå in på och titta på sortimentet. Klicka på namnet eller någon av bilderna så hamnar ni där.
Eftersom gasol som brinner är ganska fascinerande att sitta och titta på så tog jag idag en del bilder på ett av mina brinnande gasolkök både i ljus och mörker för att kanske förmedla känslan lite.

En dag på havet. ---------------- A day at sea.

Vinterns andra och sista tur på havets pimpelisar gav en del abborrar så det räcker till ett par middagar. Trots kylan som kommit igen så har isarna börjat att vattenfyllas underifrån och bara några centimeter ner så är det rejält mosigt. Så vid nästa mildväder så försvinner de nog illa kvickt.

 Dagens utsikt över Simpevarps kärnkraftverk. ------- View over Simpevarps nuclear plant.

 Abborre. --------- Perch.

Dagens middag. ---------- Dinner today.

Tandorikryddat ris med gröna ärtor, citronmajonäs och smörstekta abborrfileer.

Test av det nya objektivet. -------- Test of the new lens.

Jag fick en liten stund över idag så jag knäppte av några testbilder med mitt nya macroobjektiv som jag köpte nytt från amazon.uk. Det lilla som jag har hunnit använda det hittills bådar gott för framtiden tycker jag, och det kommer nog att bli ett favoritobjektiv när jag inte behöver längre brännvidd för t.ex. fågelfoto.

 Det nya objektivet. --------- The new lens.

 Fluga på fönstret. ------------ Fly on the window.

 Orkide. -------- orchid.

 Blomma. -------- Flower.

 Mynt. -------- Coin.

Kort skärpedjup, så jag för testa med lite andra bländarinställningar för att öka det.------ Shallow depth of field

En underbar dag. ------- A wonderful day

Äntligen så hade jag möjlighet att komma ut på isen för lite isfiske denna vinter. Och vilken dag det blev, kanske inte så mycket fisk som jag ville ha men allt det andra var toppen. Strålande sol, nästan vindstilla, åtskilliga plusgrader och sträckande sånglärkor gjorde min dag. Det är sådana här dagar som behövs ibland för att man ska inse hur underbart livet är.
Som ¨grädde på moset¨ så låg mitt nya macroobjektiv i brevlådan när jag kom hem, så imorn blir det ett test av det.

 Isborren äter sig ner genom isen. ------- Ice auger eating down trough the ice.

 Första abborren på isen. ------- The first Perch on the ice.

Närbild på abborren. --------- Close up perch.